文库()- 中国学术评价网
 
分享一下饶毅的成功经验——节选我喜爱的土耳其作家阿吉兹·涅辛的《我最讨厌谄媚》 (1367 查看)
日期: December 25, 2010 06:04AM

(饶毅应该是中国最成功的海归,是江西医学院最优秀的毕业生。正如日本前首相森喜朗被早稻田大学评为“杰出校友”,理由是“像他那种人居然当上了首相”。当然,我们一味的贬低饶毅是绝对不客观的,饶毅的有些手法,颇值得赞扬,例如他有些言行各位读书人明明觉得不对劲,但就说不出哪里不对,因为人家的言语明明是在顶撞,在为民仗义直言... ... ,为了更好的阐述一些问题的实质,特节选一篇讽刺小说,西方式马屁,也许大家看了后,会有所悟。)



... ...(前文省略)

就是在这个宴会上,我弄明白了什么叫西式谄媚以及克里木成功的诀窍。这天,加泽姆先生坐在首席,克里木就坐在他身旁。因为我对此极感兴趣,所以我专心倾听着克里木说的每句话,注视着他做的每个动作。正当加泽姆先生要举杯祝酒时,克里木一把抓住他的手。
“不行,”他说,“您知道,这对您是有害的……”
“没关系,就这么一小杯嘛……”加泽姆先生说。
克里木很严厉:
“说不行就是不行……您要是明知故犯的话,我以后就不管了,您明明知道,这对您的心脏是有害的!”
加泽姆先生只得放下酒杯,坐回原位。
过了一会儿,加泽姆先生又说:“太热了,把那扇窗户打开吧。”
他的话音未落,我们那位东方式的马屁精赛夫基比侍者还快地从桌边跳了起来,他一面应着“是,是,大人,卑职愿为大人效劳”,一面急忙朝窗户那儿跑去。
正在这当儿传来了克里木严厉的声音:
“不行,不能开窗!”
“您这是怎么啦,简直像个孩子……瞧瞧您已经出汗了……如果现在开窗的话怎么得了?”
“天知道,我并没有出汗啊!”加泽姆先生说。
“怎么没出汗呢?您出汗没出汗难道我会不知道吗?真是的……”
加泽姆先生给自己倒了一杯水。
“啊呀……”克里木喊了起来,“您这是干什么呀?千万别这样,难道您疯了吗?”
“怎么啦?”加泽姆先生说,“我只是倒了一杯水啊……”
克里木把头摇得跟拨浪鼓似的:
“天哪,天哪……您真是不可理喻……难道能让您喝水吗?既然您渴了,那么为什么不告诉我一声呢?侍应生!快去拿一瓶苏打水来!”
……
反正是加泽姆先生想干什么克里木都不让,可是克里木说的每一句话,他都唯命是从,只是偶尔像个被溺爱的孩子那样向克里木撒撒娇。
“就让我喝一杯吧,有什么关系呢……”
“说了不行就是不行嘛,瞧您……一点儿也不考虑自己的健康……”
可是过了一会儿,他自己却又反其道而行之了。正在大家都热得出汗的时候,刚刚还不让开窗的克里木对加泽姆先生说:
“有点热,是吗?您是不是感到有点气闷?”
“没有啊……我不闷!”加泽姆先生说。
“一定是憋得慌了,一定的……这我知道。让他们把窗户打开吧。”
这时我们那位东方的马屁精赛夫基又把手中的刀叉一扔,从座位上跳了起来:
“是是,还是请允许卑职为大人效劳吧!”
他又立即跑去开窗了。
“咳!我说过多少遍啦,我是最最讨厌谄媚的了!这和你毫无关系,你就别管,让侍应生去开窗不就得了吗?”加泽姆先生不耐烦地说。
“是是,遵命,卑职又招大人生气,卑职该死,卑职该死……”赛夫基低声下气地嘟哝着。
加泽姆先生早把脸转了过去,问克里木:
“我可以抽一支烟吗?”
“抽吧,可是只能抽一支,”克里木说,“要是您再想抽一支我就不答应了……这已经是今天的第四支烟了。”
我正全神贯注地看着他们,突然克里木又大声嚷嚷起来:
“哎呀呀!我对您说过多少次了,让您别穿着这身咖啡色的便服来参加宴会……”克里木数落着,“真是的,我的嘴皮都要磨破了,咳,只要我一分钟不在您身边,您这儿就要出漏子。”
我盯着加泽姆先生看,这么一位堂堂的百万富翁竟然变成了一个撒娇的孩子:
“别生气好不好,忘了嘛……”
克里木对同桌的人说道:
“唉,你们不知道,加泽姆先生简直就是个小孩子。”
东方式的马屁精赛夫基立即跳出来说:
“天哪,您在大人面前这样说话,成何体统,真是……”
可加泽姆先生却大声呵斥他道:
“闭嘴!这儿不用你管!你怎么这么喜欢拍马屁,真主可以作证,我本来就像个小孩子嘛……本来我就像个小孩子嘛……如果没有克里木先生的话,我都不知道要病死几回了……”
“好了好了,让咱们瞧瞧现在是什么时候了。”克里木瞧了瞧手表,“看!已经到了您睡觉的时间了,您该走了!”
“再坐一会儿吧!”加泽姆先生歪着脑袋说。
“不行……已经九点半了……到家就该十点了,就这样也已经迟了……十点一到,您一定要上床,好了,走吧!”
他们站起来时,克里木伸手要去拿酒杯,我马上用手按住了他:
“您这是干吗呀,看在真主的面上,请别这样……我一直在看着您,您这已经是喝第五杯了,您怎么一点都不为自己的健康着想呢?把手收回去吧!”
“有什么关系呢,就让我喝了这杯吧!”克里木看看我说。
“这次就算了,可以后别再让我看见了。”
“真是个好样的,你很快就领悟到了东方式谄媚和西方式谄媚间的区别……我们还有许多值得向西方学的东西呢,连拍马术我们都差得远……你现在的月薪是多少?”
“二百五十里拉。”
“我给你加到五百。明天,你就可以接替赛夫基的职务,让他当你的助手吧!”
赛夫基跑步来到门边,吻着加泽姆先生的衣襟,虔诚地叨唠着:
“卑职万分感谢大人今晚恩赐的盛宴,愿真主保佑大人长寿,祝愿大人福体永远康泰……”
“快走开,马屁精,”我拉住他,喝道,“你把拍马术糟蹋得够了,快走!滚蛋,别让我再看见了!”

选项: 回复引用


主题 发布者 已发表
分享一下饶毅的成功经验——节选我喜爱的土耳其作家阿吉兹·涅辛的《我最讨厌谄媚》 (1367 查看) 里奥斯基 12/25/2010 06:04AM


对不起,您在本论坛没有发帖或回复的权限。
2250s.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by users.

This forum powered by Phorum.